onsdag den 22. september 2010

Toilettaske

Jeg var også med i Maria`s udfordring i Århus Quilterne

Her det stykke stof vi fik udleveret
Jeg valgte at sy en toilettaske, med et par sommerfugleknapper på.

Stribet for indeni.


Af de sidste smårester kunne der også lige blive til et bogmærke. Da jeg selv var i Norge da vi skulle aflevere vores syede ting havde pia fået min toilettaske med til udstillingen.I have sewn a toilet bag and a bookmark of the fabric we got from Maria



fredag den 17. september 2010

Hjemme igen

Vi har lige haft nogle dages ferie, vi har været til Konfirmation i Lillehammer i Norge, vi var hjemme hos os selv 10.25 onsdag, så skulle der lige hilses på den lille hund og derefter på job kl. 12, så det var lige på og hårdt, man sover jo ikke super godt på en færge trods vi havde en kahyt.Her står så alle konfirmanderne, det foregår lidt anderledes i Norge end i Danmark
Her står alle vores desserter til konfirmationen

Vores udsigt fra hytten på Nordseter


Vi var også lige en smut forbi kathrines quiltestue i Oslo inden vi skulle hjemad, det var en meget lækker butik, lidt indkøb blev det jo også til, et par mønstre og lidt stof.
We`ve have been in Norway a few days for confirmation, we lived very nice on Nordseter, with very lovely weather, we olso picked up Blueberries and Cranberries, which now in my freezer.



torsdag den 9. september 2010

Maria`s udfordring

Da jeg ikke er hjemme på tirsdag når vi i Århus Quilterne skal fremvise den udfordring vi har fået af Maria
kommer der et lille foto her af det jeg har lavet, pia har fået posen med det jeg har lavet i, så den har hun lovet at tage med på tirsdag.....øv...jeg ikke får de ting de andre har lavet at se live, men man kan jo ikke være flere steder på en gang,
This is a photo of a secret.

mandag den 6. september 2010

En lille tyv

Den lille hund stjæler....især hvis det er noget som kan bides i, det er ikke så nemt at have hunden med på syværelset, ikke hvis man vender ryggen til, Charlie havde fået fat i min broderiramme i træ, den var hurtigt bidt i stykker. De sørgelige rester


Her i weekenden er jeg blevet færdig med den sidste af Juli måneds blokke i Sarah`s sampler, så nu må jeg i gang med August måned så jeg kan få indhentet det som jeg er bagud.
The little dog has stolen my embroidery frame and has bidden it in pieces.
The last block from Sarah`s sampler I have been sewn.

fredag den 3. september 2010

Kallender

Den anden dag var jeg hos helene juul. jeg skulle ud og købe den fantastisk flotte kallender med alle Quiltepigerne i, den ville jeg ikke købe på træffet for bilen var temmelig stuvet op efter vores campingtur, jeg ville være sikker på den ikke blev krøllet, Helene og pia var i butikken, så billederne af dem blev også signeret, det er en fantastisk flot kallender de har lavet og 200 kr er da billigt for en kallender med de skønne kvinder man kan have hængende på væggen hele næste år og så overskudet der går til et fantastisk godt formål, nemlig til Kræftens Bekæmpelse, man ved jo ikke hvornår kræft kan ramme i ens egen familie eller nærmeste omkreds, så skynd jer at købe et eksemplar i helene`s butik og støt det gode formål.
Jeg er jo lidt bagud med Designudfordringen og Sahra`s sampler, som jeg også hentede ved samme lejlighed, så nu må jeg se at få lavet noget i weekenden på dem. I have bourght this fantastic kallender, with all those lovely Quilting women inside, you can olso bye it by helene juul

mandag den 30. august 2010

På træf

Det har været en rigtig dejlig weekend i Skærbæk, vi var afsted med campletten igen og denne gang var vi noget mere heldige med vejret, det regnede godt nok nogle gange også om natten, men det var jo ikke noget at snakke om den smule, i forhold til forrige uge på tur med campletten. Her er mine indkøb, jeg mente nu ikke det var så meget jeg havde købt, men når der blev pakket ud for begge dage blev det jo alligevel til en del.

Jeg var også så heldig at vinde en bog hos Speich, jeg plejer ellers ikke at have det store held i sådan noget.
Nu er mine 3 ugers ferie så forbi og arbejdet kalder fra i dag.


I have been on Patchwork meeting in Skærbæk this weekend, I have bought a lot of different things and i was lucky to win a book.

fredag den 27. august 2010

I orkanens øje

I aftes kom vi hjem fra campingtur til Løkken, en dejlig campingplads, vi ankom mandag eftermiddag i dejligt solskin, Dmi havde lovet regn senere på dagen og blæsevejr om natten, men det stormede helt frem til ca 4 nat mellem ons/tors, med vindstød op til 20 m i sek og det er skisme meget, så som sædvanlig kan man ikke stole på dem, vi fik en ny plads at ligge på om tirsdagen hvor vi var en LILLE smule i læ af nogle træer, så nu har campletten også klaret en storm, selv om det ruskede og larmede om ørerne på os. Strandture kunne vi ikke komme på, for der var slet ikke nogen strand at gå på, enorme bølger som gik helt op til badehusene på stranden, først torsdag eftermiddag da vi skulle hjem var der igen dejligt vejr og vi var lige en smut på stranden inden vi kørte hjemad. Se lige hvilke bølger der var.
Der var temmelig mange af fastliggernes fortelte som ikke kunne modstå stormen, her er et par stykker af dem.


Jan syntes det var synd for den lille hund at den skulle ligge helt ensom og sove i sin transportkasse, så nu sover han hos os når vi er på camping, det er noget der lige passer ham.





Jeg var lige en smut forbi Postgaarden i Hjørring, når vi nu alligevel var på de kanter, det blev til lidt Kaffe Fasset og nogle knapper. We have been on camping in the North of Denmark, it was storming and storming, but it was a very nice place.