mandag den 9. august 2010

Weekendophold

Vi har været på weekendophold i Hamburg fra fredag til søndag med 2 hold venner, Hamburg er en fin fin by, den kender man jo mest for kø i Elbtunlen og er en by man gerne hurtigt vil forbi for at komme længere syd på, men det kan varmt anbefales at blive der lidt længere tid, en spændende by med gang i den.. Vi var også heldige med vejret, der var strålende sol og lunt, selv om aftenen behøvede man ikke overtøj.

Vi var også inde at se den utrolig spændende udstilling om Tutakhamon som for øjeblikket er i Hamburg og de fantastiske fund man fandt da de åbnede hans grav i 1922

Og det Tyske øl.....det får man ikke bedre andre steder




I sommervarmen er glassene hurtigt tømt.

We have been in Hamburg this weekend, it`s a very nice town to visit.



onsdag den 4. august 2010

Designudfordringen

Jeg er også med i Designudfordringen for første gang, det midterste stykke stof var jeg ikke helt vild med, men det kunne jo være det blev bedre når det blev sat sammen med noget andet.
De 4 stoffer jeg har sat til, ikke den bedste fotokvalitet.
Første forsøg....men



det måtte simpelthen pilles op igen, det stof kunne jeg ikke forliges med, så en anden løsning blev valgt.



her er så det færdige resultat, som selvfølgelig er hemmeligt ndtil videre.I have volunteered my selv to a design challence from helene juul Design.




mandag den 2. august 2010

Campingfolket

Nu slutter vi os til campingfolket, da ingen af os har lyst til at køre med en campingvogn bag efter os ( og min bil måske skulle være større ) og et telt tager lidt tid at slå op, har vi købt en Camplet. Vi plejer jo i vores hovedferie at være på Kroophold et eller andet sted i vores dejlige sommerland, men det er jo ikke helt så nemt når man har fået sig en lille hund, så nu er vi klar til at indtage diverse Campingplader rundt i landet, og se om campinglivet er noget for os.
Så Skærbæk here we come.
We are joining the camping people, we have bought a trailer tent.

fredag den 30. juli 2010

Ny pude

Vi har fået en ny stol, så det kræver jo også en ny pude, mønster købt hos helene juul, syet i Kaffe Fasset stof. Vi har også købt en rød stol men den har vi ikke fået endnu, den skal jo også have en ny pude så jeg er ved at lave en modsat denne også. I have sewn a pillow for our new chair.

mandag den 26. juli 2010

Ø-tur

I weekenden har vi haft børnebørnene på besøg, så finder vi jo gerne på et eller andet med dem.
Denne gang blev det til en tur til den lille ø Hjarnø i Horsens Fjord, en lille sejltur på 5 min. fra Snaptun, det er en lille perle, den kan besøges med Bil, cykel eller på gåben, da den ikke er særlig stor.

Lidt sandstrand er der rundt om øen, et dejligt sted med fin og klart vand.


Selv fra Kirke og Kirkegård er der en fantastisk udsigt fra.

We visited one of our small Islands in Horsens Fjord called Hjarnø, 5 minutes by boat from the mainland, a very nice place.

fredag den 23. juli 2010

Aftentur

I aftes var vi på besøg hos Jan`s den ældste søn som bor ved Uldum, han har en moselod i Uldum Kær, det er bestemt et besøg værd hvis man kan lide naturen, der er det fineste stisystem endda også for kørestolsbrugere, så man kan komme rundt i området og nyde naturen.Solnedgang med svaner
ud over lidt af landskabet.

Vi plukkede lidt vild mynte og fik os en kop lækker myntete bagefter





En buket vilde blomster, først bagefter opdagede jeg at der var Gøgeurt imellem, det er jo en art Orkideer som jo er fredet, men heldigvis var der mange hvor jeg havde plukket dem, så skaden var ikke så stor, men nu kender jeg dem jo, så ikke flere af dem i de vilde buketter.





onsdag den 14. juli 2010

Damer

Jeg har været ved at lave lidt om på badeværelset så der skulle lidt nye farver til. Det blev så til disse 2 damer som sidder og syr patchwork.
Jeg har brugt en engangsvaskeklud til skummet i badekaret, jeg har hæftet stoffet fast med klammer på en tynd spånplade, så nu skal der lige bores et lille hul bag på pladen så de kan komme op og hænge på en af vægene.
I`ve got some new coulers in our bathroom, so i have made those to ladyes.